Once you get past the initial setup it’s usually only a couple of minutes setup work and your print is underway. It isn’t as daunting as you think, and isn’t as expensive as you’d think. Without 3D printing this would likely mean CNC machined aluminium blocks.
3D printing makes the actuators possible – the bearings, and motor all need to be at certain positions and held solidly in alignment.